Il Mare

Oggi, sono andata sola KÄSMU che è del nord di Estonia. Bellissimo..... (continuing)

Come l'acqua

È una storia della mia pena. Qualche tempo fa, ho visitato una città che è vicino a Milano. Si chiama Como. Sono andata nel centro di Como con un mio amico. C'è un lago che è vicino alla piazza. Quando il mio amico ha dormito sul prato, sono andata sola alla sponda del lago. È sereno, e il sole è nel centro del cielo. Poche nuvole qualche volta hanno spazzolato il sole. Sono andata a fare una passeggiata sulla spiaggia. Ho sentito il suono dell'acqua. Quando sono arrivata alla fine della sponda, ho sentito che già sono in piedi nel centro del lago. Ci sono molto spesso le onde. Qualche volta, l'acqua ha potuto bagnare i miei piedi, poi l'acqua è potuta andare via e è entrata nel lago con il mio odore. Ma l'acqua è restata sulla mia pelle. Qualche volta, l'acqua è ritornata al lago prima di contattare me. Secondo me, ci sono simile alle persone che sono intorno me. Alcuni vengono, alcuni vanno, alcuni restano... Io prendo qualcosa da loro, anche io do qualcosa a loro. Ci influenzano.

Amico mio

Ho un miglior amico che è d'Italia. Siamo amici da due mesi, ma siamo molto vicini. È un ragazzo giovane e molto bello: gli occhi marrone scuro, le sopracciglia neri, il naso lungo, i capeli neri, corti e ricci. Qualche volta, ha gli occhiali. Qualche volta, non ha. Perchè ha gli le lenti a contatto. È più alto di me. Non è grasso, ma ha la pancia un po'grande a causa delle birre. È simpatico e intelligente. Ha molto esperienze. Ha visitato ventuno nazioni. Sa molto informazioni benchè ha solo ventidue anni. 

Chi è?

The Match Man

The match man, you live in the little box. The life seems simple. You move either to left or to right. But, the real life is not so common as the visual image. I discovered your warm when I closed to you and your box.

Feeling cold and gray when I just got in this big area. It's new for me. Because that there's no connection before. We were strange to each other. After a while, I started to communicate and tried to understand the different faces and lifes. Until found out the similar things between us. I understood that the warmness is under the gray and simple apperance.

Al sud

Abito e studio a Tallinn da undici mesi. A causa della posizione della accademia, abito nel centro della città. Ci sono le architetture grandi qui. È autunno a Tallinn. Ma secondo me, questo è l'inverno. Perchè le luci del sole diventano poche. L'aria è fredda. E spesso piove. 

Un giorno, il mio cuore disse a me: Scusa! Ma voglio uscire dal tuo corpo. Non mi piace abitare al buio. Io voglio la luce e il calore. 

Chiesi: Dove è la luce e il calore? 

Disse: Al sud.

IMPACT 5

From this Tuesday to this afternoon, I worked with IMPACT 5. We made a great project with the artists from U.S.A, Germany, Spain and Estonia. During this week, we've worked together. Learned a lot. Tonight, we held on the exhibition in the gallery of EKA. Everything different print making works are set up in the complicated space. Espacially, there is a "map" on the floor. It helps a lot for connecting the different works. It likes a bridge between the different space of art works. Till now, I'm still appreciate this exhibition. We came from different countries, and have different culture background. Just in short time (4 days), we worked together, built our ideas and did many works with different techniques. To work together is the more important thing in this project, as the directer said.

Self-portrait

una storia piccola

C'è un giovane serpente nella foresta. Lui abita vicino al fiume grande. A volte ci sono le persone che arrivano dall'altro lato di questo fiume. Il serpente parla con loro. Sono simpatici e amichevoli. Per amicizia il serpente ha regalato la pelle. Queste persone dopo vanno dall'altro lato di fiume.

Un giorno, nell'altro lato del fiume c'è un negozio nuovo. Il negozio è speciale. Vendono pelli di serpente.

Risotto con i fungi

Mi piace cucinare italiano. Oggi, io cucino risotto con i fungi. Ma, io non ho lo zafferano. Allora, ho il riso, l'aglio, le cipolle, le carote e i fungi. Questo è la prima volta che cucino italiano. É gustoso.

The opening of "ENTROOPIA" 27 SEP, 2007

My 1st group exihibition in Estoian is opened at 18.00, today.

Location: Pikk 42, The old town in Tallinn of Estioa.

The Moon Festival

Today is Chinese moon festival. I start to miss my country and my family.

Have a good time there, my family and my friends.

Hope i will eat the chinese mooncakes at the same time with my family. The pity thing is that it's difficult to find chinese mooncakes in Tallinn. How poor it is! Maybe i should make one big big "mooncake" in Raja 11. eheh... 

I'm back to Tallinn.

After 18 days trip in Italy, i came back to Tallinn again. It's very complicated to me. I miss Itay and Italian.

But, it's good that i start to be busy from the 1st day when i arrived Tallinn. Meeting friends, having parties, studying in the academy and have new project. Especailly, i'll have a opening of group exhibition on 27th. That is my 1st exhibition after i came back from italy. Grande!!! 

Hope the exhibition will be good. :) viva!

Buonanotte!